Erfahrungen & Bewertungen zu Eidam & Partner. Die Auslands-Experten.
  • Sie befinden sich hier:
  • Datenschutzerklärung Lernplattform

Datenschutzerklärung Lernplattform

You will find an English version of this privacy policy after the German text. Thanks for your kind understanding.

DATENSCHUTZ + VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Die Nutzung der Lernplattform auf http://learn-with.eidam-und-partner.de/ und aller dort vorhandenen Angebote ist freiwillig. Mit Beginn der Registrierung als Nutzer/in werden die von Ihnen eingegebenen oder mit Ihrer Nutzung automatisch anfallenden Daten verarbeitet. Soweit diese auf Ihre Person und nicht nur auf eine fingierte Identität verweisen, handelt es sich um personenbezogene Daten. Darum gelten auch für die Lernplattform auf http://learn-with.eidam-und-partner.de/ die einschlägigen Datenschutzgesetze.

Diese verlangen vor allem, dass Sie von uns über Art und Umfang der Erhebung von personenbezogenen Daten und ihrer weiteren Verwendung eingehend informiert werden. Bei der Anmeldung geben Sie Ihren Namen, die E-Mailadresse, Wohnort und Land ein. Diese Daten werden in einer Datenbank gespeichert. Sie können diese Daten nach dem Login jederzeit einsehen, wenn Sie auf Ihren Namen klicken [Bildschirm rechts oben oder unten auf der Seite]. Im persönlichen Profil können Sie diese Daten überarbeiten. Ihre Einträge sind in Kursen unter Umständen für andere Teilnehmer/innen und unabhängig davon in jedem Fall für andere Trainer/innen und Administrator/innen sichtbar.

Wenn Sie sich als Nutzer/in in Kursen eintragen, erhalten Sie unter Umständen auch aus diesen Kursräumen Nachrichten per E-Mail. Sie können sich jederzeit aus einem Kursraum als Nutzer/in wieder austragen. Gehen Sie dazu in den Kursraum und wählen Sie im Block an der Seite, dass Sie sich austragen wollen.

Über die in der Anmeldung selbst angeforderten, teils zwingenden, teils freiwilligen Informationen hinaus, protokolliert die bei der Lernplattform auf http://learn-with.eidam-und-partner.de/ zugrunde liegende Software "Moodle", zu welcher Zeit welche Nutzer/innen auf welche Bestandteile der Seite und auf welche Profile anderer Nutzer/innen sie zugreifen. Protokolliert wird ferner je nach Ausgestaltung des einzelnen Angebots, ob Sie gestellte Aufgaben erledigt, ob und welche Beiträge Sie in den eventuell angebotenen Foren geleistet, ob und wie sie in Workshops oder Tests mitgewirkt haben.

Wenn Sie den Nachrichtendienst der Lernplattform nutzen, sind die Texte, die Sie an andere Nutzer/innen verfassen für Trainer/innen und Administrator/innen einsehbar. Wenn Sie dies nicht wollen, nutzen Sie bitte Ihr E-Mail-System und verfassen Sie E-Mails, um Nachrichten an andere Nutzer/innen zu verfassen.

Diese Nutzungsdaten bleiben auf der Lernplattform auf http://learn-with.eidam-und-partner.de/ gespeichert. Sie sind der Administration der Lernplattform auf http://learn-with.eidam-und-partner.de/ und der Leitung des jeweiligen Kursraums zugänglich, nicht jedoch [von Daten im Zusammenhang mit Foren abgesehen] anderen Nutzer/innen. Beiträge, die Sie z.B. innerhalb von Foren verfassen, sind auch zu einem späteren Zeitpunkt, wenn Sie nicht mehr als Nutzer/in aktiv sind, verfügbar. Diese Beiträge sind vergleichbar mit Leserbriefen an eine Zeitung. Nach der Veröffentlichung kann man diese auch Jahre später noch nachlesen.

Ihre Kontaktdaten sind, wenn Sie nicht mehr im Kursraum registriert sind, für andere Nutzer/innen nicht mehr sichtbar. Durch die Einstellung im persönlichen Profil können Sie z.B. Ihre E-Mail-Adresse für andere Nutzer/innen grundsätzlich unsichtbar machen. Diese Einstellung gilt nicht für die Trainer/innen eines Kurses oder Administrator/innen.

Sofern Sie kostenpflichtige Angebote auf dieser Seite in Anspruch nehmen und diese über PayPal abgerechnet werden, werden Daten zu Ihrer Person und Ihrer Bestellung an PayPal übergeben.

 

EINWILLIGUNG

Mit der Registrierung auf/der Nutzung der Lernplattform auf http://learn-with.eidam-und-partner.de/ geben Sie in Kenntnis dieser Erläuterungen Ihre Einwilligung zu der bezeichneten Datenerhebung und -verwendung.

Diese Einwilligung können Sie jederzeit frei zurückziehen. Damit wird Ihr Nutzungszugang zur Lernplattform auf http://learn-with.eidam-und-partner.de/ gelöscht. Schreiben Sie dazu eine E-Mail an: learn-with@eidam-und-partner.de!

Den Text dieser Erklärung können Sie jederzeit im oberen Bereich der Lernplattform auf http://learn-with.eidam-und-partner.de/ unter dem Punkt "Datenschutz" nachlesen.

 

PRIVACY POLICY

DATA PROTECTION + PROCESSING OF PERSONAL DATA

The use of the learning platform at http://learn-with.eidam-und-partner.de/ and all the offers available there is voluntary. All the data that you supply or that automatically accrues through your usage will be processed starting with the beginning of your registration as a user. Insofar as this refers to you yourself and not to a fictitious identity, this involves personal data. The relevant data protection laws consequently also apply for the learning platform at http://learn-with.eidam-und-partner.de/.

This above all requires that we inform you in detail about the type and the extent of the collection of personal data and your further usage. During registration, you enter your name, e-mail address, place of residence and country. This data is stored in a database. You can view this data at any time after logging in by clicking on your name [on the upper or lower right side of the screen]. You can edit this data in your personal profile. Your input in courses is visible to other participants in certain circumstances and, regardless of this, is always visible to other trainers and administrators.

When you are enrolled as a user in courses, you’ll also receive e-mails from these courses in certain circumstances. You can then unsubscribe from a course at any time. To do this, go into the course and select that you’d like to unsubscribe in the area on the side.

In addition to the partially mandatory and partially voluntary information required during registration, the software that underlies the learning platform at http://learn-with.eidam-und-partner.de/, called Moodle, records what times which users access which components of the page and which profiles of other users. Furthermore, depending on the configuration of the individual offering, it will be recorded whether you’ve finished tasks, whether and what contributions you’ve made in the contingently offered forums and whether and how you’ve performed in workshops or tests.

Regarding the use of the messenger, trainers and administrators can access the texts that you send to other users. If you disagree with this, please use your e-mail system to write messages to other users.

This usage data will be stored on the learning platform at http://learn-with.eidam-und-partner.de/. It is accessible to the administration of the learning platform at http://learn-with.eidam-und-partner.de/ and the administration of the respective courses, but not to other users [except data in connection with forums]. Posts that you write in forums, for example, will also be available at a later point in time if you’re no longer an active user. These posts are comparable to letters to editors of periodicals. They can still be looked up years later so long as they’ve been published.

When you are no longer registered in a course, your contact data is no longer visible to other users. Through settings in your personal profile, you can make, for example, your e-mail address invisible to other users. These settings do not apply for the trainers and administrators of courses.

Provided you make use of the chargeable offers on this site and pay for them via PayPal, data about you and your order will be transferred to PayPal.

 

COMPLIANCE

With your registration on or for the use of the learning platform at http://learn-with.eidam-und-partner.de/, you give your consent to the described data collection and usage in cognizance of this explanation.

You can freely withdraw this consent at any time. Your usage access of the learning platform at http://learn-with.eidam-und-partner.de/ will thereby be deleted. To do this, send an e-mail to learn-with@eidam-und-partner.de!

You can reread the text of this clarification at any time by clicking “Data protection” in the upper section of the learning platform at http://learn-with.eidam-und-partner.de/.

 

KONTAKT/CONTACT

Eidam & Partner
Barbarossastraße 69
09112 Chemnitz
Germany

+49 [0]371 - 27 37 23 00
info@eidam-und-partner.de

nach oben